Condizioni generali di noleggio (sezione “Luxury rent”)
MATCH MUSIC S.r.l, in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Via
Plinio, 38, Milano (MI), CAP 20129, P.IVA 03080200235, licenziataria dell’applicazione
denominata “THE SECRET GATE” (di seguito “Applicazione”)

Premesso:
– che la Match Music S.r.l gestisce l’applicazione The Secret Gate; che consente l’inserimento di
annunci per il noleggio di auto, jet, elicotteri e yacht;
-che l’applicazione The Secret Gate, gestita da Match Music, opera unicamente come canale di
mediazione, piattaforma digitale atta a mettere in connessione le agenzie di noleggio ed i
consumatori/acquirenti (soggetti tra i quali viene materialmente a costituirsi il rapporto) e che
quindi alcuna responsabilità con riguardo alla transazione e gestione materiale del noleggio,
ricade in capo a Match Music
– che tramite l’App e/o il Sito il consumatore può richiedere preventivi per il noleggio di mezzi di
trasporto quali, ad esempio: auto di lusso, elicotteri, jet e yacht di proprietà di terze parti (di
seguito “Noleggiatore”);
– che i contratti di noleggio saranno conclusi direttamente tra l’Utente/Cliente ed il
Noleggiatore, senza l’intermediazione di The Secret Gate, fatto salvo quanto disposto per la
richiesta dei preventivi;
– che per i contratti di noleggio l’Utente/Cliente concluderà il contratto direttamente con il
Noleggiatore, previa accettazione delle condizioni generali di contratto di quest’ultimo;
si conviene quanto segue:
 
1. Definizioni
Contratto di Noleggio: contratto con il quale il Noleggiatore mette a disposizione e conferisce in
godimento un bene mobile al Consumatore, il quale se ne serve per un periodo di tempo
determinato, verso il pagamento di un corrispettivo;

Utente/Cliente/Consumatore/Acquirente: il conducente principale, la persona che paga il
noleggio e/o la persona che richiede il preventivo tramite l’app ed effettua poi la prenotazione.
Noleggiatore: l’agenzia di noleggio con il quale il Cliente stipula materialmente il contratto di
noleggio.

Intermediario: agente (in questo caso l’applicazione The Secret Gate, rappresentata da Match
Music) che mette in correlazione le parti effettive che stipulano il contratto di compravendita,
nello specifico: Noleggiatore e Cliente
Sito: sito internet di proprietà di The Secret Gate Srl e accessibile all’indirizzo thesecretgate.com
Applicazione / App: applicazione scaricabile su mobile di proprietà di The Secret Gate Srl
tramite la quale, previo download, registrazione ed accesso all’apposita sezione “Luxury rent”, è
possibile ricevere preventivi per il noleggio di veicoli come sopra indicati;
 
2. Oggetto del contratto
Relativamente al servizio di noleggio, il consumatore potrà richiedere i preventivi direttamente
al Noleggiatore tramite l’app The Secret Gate.
Il contratto di noleggio si intende concluso esclusivamente tra Noleggiatore e Consumatore, il
quale si impegna a prendere visione e ad accettare le condizioni e i termini contrattuali specifici
del Noleggiatore oltre le condizioni d’uso dell’applicazione The Secret Gate.
Il Noleggiatore con riguardo al servizio offerto, si assume ogni onere e responsabilità nei
confronti del Cliente, dichiarando di possedere le autorizzazioni, competenze e conoscenze
necessarie ad operare, nonché idonee ed adeguate capacità organizzative e professionali volte
ad eseguire il servizio in piena e totale autonomia gestionale, con proprio personale, propri
mezzi, a proprio rischio e con estrema perizia.

3. Accettazione delle condizioni di noleggio
Match Music Srl e The Secret Gate non potranno in nessun modo essere ritenute responsabili
nei confronti di alcuna parte o di terzi per i danni derivanti dalla non conclusione e/o dalla non
esecuzione o ancora esecuzione parziale o ritenuta inadeguata dei contratti di noleggio stipulati
tra il Noleggiatore e il Consumatore.

4. Modalità di noleggio
I presenti termini si applicheranno a tutti i contratti di organizzazione per la fornitura di servizi di
noleggio tramite l’App ad esclusione di ogni altro termine e condizione, eccetto, in aggiunta,
quelli specifici del Noleggiatore. Nessuna condotta di The Secret Gate dovrà essere intesa nel
senso di costituire accettazione di altri termini.
L’accettazione dei termini tramite App o la firma apposta su qualsiasi contratto da parte del
Cliente, sarà considerata prova decisiva della sua conoscenza ed accettazione dei presenti
termini.

Il Cliente, confermando che desidera prenotare il noleggio di un veicolo tramite la nostra App,
procedendo quindi alla prenotazione, dichiara e conferma quindi di aver letto, ben compreso e
accettato i nostri termini e quelli dell’agenzia di noleggio che fornirà il servizio, secondo
preventivo inoltrato.
Ci riserviamo la facoltà di modificare periodicamente, in base anche ad eventuali modifiche da
parte delle agenzie nostre partner, i Termini e il Cliente sarà invitato a consultare gli
aggiornamenti introdotti per valutare suddette modifiche. Il noleggio dei veicoli proposti in App
è soggetto ai termini e alle condizioni di noleggio imposti da The Secret Gate, dalle società di
noleggio nostre partner e alle corrispondenti leggi del Paese e/o dello Stato in cui ha luogo il
noleggio.

 5. Conclusione del contratto
5.1 Il Contratto si intende concluso nel momento in cui il Cliente accetta, firma e ritrasmette il
preventivo inviato dal Noleggiatore.
Art. 6. Modalità di consegna
6.1 Il Noleggiatore provvederà a far recapitare al Cliente il mezzo ordinato (o permettergliene il
ritiro), secondo tempi, luoghi, modalità e condizioni contrattuali del Noleggiatore, nonché come
concordato ed accettato da preventivo.

Art. 7. Responsabilità
7.1 Nessuna responsabilità potrà essere attribuita a Match Music e/o The Secret Gate per danni
causati ad una o l’altra parte dal non perfezionamento totale o parziale del contratto stipulato
unicamente tra il Noleggiatore ed il Cliente.

Art. 8. Garanzie e modalità di assistenza
8.1 A seguito dell’invio al Cliente dell’offerta/preventivo da parte dell’agenzia di noleggio
(Noleggiatore) e della sua successiva accettazione da parte del Cliente si considererà concluso il
contratto tra queste due parti e l’intera fase successiva sarà gestita dal Noleggiatore. Per
qualsiasi controversia futura quindi, ne risponderà esclusivamente l’agenzia e mai
l’intermediario (Match Music e/o The Secret Gate).
Art. 9. Obblighi dell’Acquirente
9.1 L’acquirente/Cliente si impegna e si obbliga, una volta conclusa la procedura di accettazione
del preventivo, a provvedere alla stampa ed alla conservazione delle presenti condizioni
generali, che, peraltro, avrà già visionato ed accettato in quanto passaggio obbligato per la
conferma ed accettazione, nonché delle specifiche del servizio oggetto dell’acquisto, e ciò al fine
di soddisfare integralmente la condizione di cui al D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206.

9.2 È fatto severo ed assoluto divieto all’Acquirente/Cliente di inserire dati falsi, e/o inventati,
e/o di fantasia durante la procedura di registrazione attraverso l’apposito form elettronico. I
dati anagrafici e la e-mail devono essere esclusivamente i propri reali dati personali e non di
terze persone, oppure di fantasia. L’Acquirente si assume, pertanto, la piena responsabilità circa
l’esattezza e la veridicità dei dati immessi nel form elettronico di registrazione, finalizzati a
completare la procedura di acquisto dei prodotti.
9.3 È espressamente vietato effettuare doppie registrazioni corrispondenti ad una sola persona
o inserire dati di terze persone. Match Music e The Secret Gate si riservano di perseguire
legalmente ogni violazione ed abuso, nell’interesse e per la tutela dei consumatori tutti.
9.4 L’Acquirente manleva Match Music Srl, The Secret Gate, i loro fornitori e partner da ogni
responsabilità derivante dall’emissione di documenti fiscali errati a causa di errori relativi ai dati
forniti dal Consumatore, essendone quest’ultimo l’unico responsabile del corretto inserimento.
Art. 10. Diritto di recesso
10.1 L’Acquirente può esercitare il diritto di recesso secondo le condizioni contrattuali del
Noleggiatore.
Art. 11. Risoluzione del contratto
11.1 L’Acquirente può esercitare il diritto di risoluzione del contratto secondo le condizioni
contrattuali del Noleggiatore.
Art. 12. Trattamento dei dati personali
12.1 Con la sottoscrizione del presente contratto l’Acquirente, ai sensi del D.Lgs. 30 giugno
2003, n. 196 presta il suo consenso espresso ed informato a che i dati che gli riguardano, siano
oggetto di tutte le operazioni di trattamento previste dal citato decreto.
12.2 In particolare, si fa presente all’Acquirente che:
a) i dati forniti sono necessari per ogni adempimento del presente contratto e delle norme di
legge, civilistiche e fiscali;
b) il rifiuto di fornire tali dati comporta la mancata stipulazione del contratto;
c) in ogni momento, potrà esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196.
12.3 Il Titolare della raccolta e del trattamento dei dati personali è Match Music S.r.l. tramite
The Secret Gate, come sopra specificato, nella persona del suo legale rappresentante pro
tempore. I diritti di cui all’articolo 7 sono esercitati con richiesta rivolta senza formalità al
titolare, inviando una semplice e-mail all’indirizzo del Noleggiatore, il quale è tenuto a fornire la
comunicazione delle eventuali variazioni ai propri dati allo stesso indirizzo.
Art. 13 Giurisdizione e Foro competente

13.1 L’Acquirente può esercitare il diritto di controversia secondo le condizioni contrattuali del
noleggiatore accettate con l’accettazione del preventivo.

Art. 14 ESPRESSIONE DEL CONSENSO ATTRAVERSO L’APP
14.1 L’accettazione delle sopra elencate condizioni d’utilizzo viene confermata spuntando la
casella elettronica “ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DA PARTE
DELL’ACQUIRENTE” durante le fasi di richiesta preventivo nell’ APP The Secret Gate.
Art. 15 Clausole finali
15.1 Il presente contratto abroga e sostituisce ogni accordo, intesa, negoziazione, scritta od
orale, intervenuta in precedenza tra le parti e concernente l’oggetto di questo contratto.